【Set Contents】

Transform your name into beautiful Japanese Kanji
and engrave it onto a "Hanko".
Every Kanji possesses its own unique meaning.　
We will choose the perfect Kanji to match your name's pronunciation with a beautiful meaning.
Not only the sound, you can also learn the meaning of each Kanji through your own "Kanji Name."

【Select your material】
・Boxwood (Tsuge) : A type of wood traditionally used for Japanese crafts, such as Shogi pieces and Tsuge combs.
・Red Birch (Agni): A wood featuring beautiful and elegant reddish tones.
・Black Buffalo with Japanese Designs: A special material featuring buffalo horn decorated with Japanese motifs, applied using traditional Makie lacquer techniques.
【Hanko Case】
The cases are made using "Inden," a traditional Japanese leather craft. Please choose the one you like best.
【Kanji Meaning Card】 Shows your Hanko impression and Kanji meanings. Can be displayed as a stand-up decoration.
【Included in your set】
Gift Box, Paper Bag.

【セット内容】

あなたの名前を日本の美しい漢字に変換してはんこに彫刻します。
漢字には、一つ一つに特有の意味があります。
名前の発音にあわせた漢字の中から、美しい意味の組み合わせを考えてお作りいたします。
単なる当て字ではなく、漢字の名前を通して、一つ一つの漢字の意味を知ることができます。

【素材】
柘：将棋の駒や柘櫛など、日本の工芸に使われてきた伝統的な木材。
アグニ（赤樺）：美しく上品な赤い色調が特徴の木材
蒔絵黒水牛：日本のモチーフを、伝統的な蒔絵技法で装飾した黒水牛
【印鑑ケース】
日本の伝統革工芸の「印伝」の印鑑ケースです。お好きなものをお選びいただけます。
【付属品】
ギフトボックス、紙袋、はんこの押し型のカードがセットになっています。